不传之秘
bù chuán zhī mì
секрет, секретный способ
针灸的不传之秘 секреты иглоукалывания
Тайна за семью печатями
Секреты магии
bù chuán zhī mì
不轻易授示于人的诀窍、秘方或技术等。
如：「这是家祖的不传之秘，今先生幸而得之，盼能发扬光大之。」
примеры:
家庭的不传之秘
семейный секрет
пословный:
| 不传 | 之 | 秘 | |
I прил.
1) mì, bì тайный, секретный; скрытый
2) bì закрытый; скрываемый, недоступный, запретный
3) mì, bì редкий, уникальный, коллекционный II гл.
1) mì, bì держать в секрете, прятать, скрывать
2) bì вм. 毖 (стараться; напрягать силы души, быть озабоченным)
III сущ.
1) mì, bì тайна, секрет
2) bì закупорка, преграда
IV собств.
1) bì геогр. ( сокр. вм. 秘鲁) Перу; перуанский
2) bì Би (фамилия)
|