不克分身
_
be unable to leave what one is doing at the moment; cannot get away
be unable to leave what one is doing at the moment; can't get away
bù kè fēn shēn
be unable to leave what one is doing at the moment; cannot get awayпримеры:
与某人身分不相称的行为
conduct unbecoming to (for) sb.
你就是会分身法, 分成两个人, 他们还会说, 你为什么不分成四个人?; 累死人不偿命
разорвись надвое, скажут: а почему не начетверо?
你就是会分身法, 分成两个人, 他们还会说, 你为什么不分成四个人(累死人不偿命)?
Разорвись надвое, скажут: а почему не начетверо?
пословный:
| 不克 | 分身 | ||
1) не суметь, не смочь, не быть в состоянии
2) не преодолеть, не справиться, не одержать победы
|