不再有效
_
no longer valid
no longer valid
примеры:
这张电影票不再有效。
This film ticket is no longer available.
有效再分配
эффективное перераспределение
一座外国城市不再效忠于之前所属的文明,转而向我们表达忠心,并请求加入我们伟大的文明!
Один из чужих городов утратил лояльность к своему бывшему правителю, присягнул на верность нам и обратился с просьбой о присоединении к нашей великой цивилизации!
пословный:
不再 | 再有 | 有效 | |
не повторять, не допускать в дальнейшем, больше не
|
иметь действие, иметь результат, оказывать эффект; действенный, результативный, эффективный, продуктивный, плодотворный, полезный; действующий, активный; значимый, актуальный; действенно, результативно, эффективно, продуктивно
|