请原谅我的情绪。我还不能接受女儿的离世。

Прошу меня извинить. Я все еще не могу прийти в себя после смерти дочери.

请原谅我的情绪。我还不能接受妻女离世。

Прошу меня извинить. Я все еще пытаюсь прийти в себя после смерти жены и дочерей...

具体原因还不清楚，不能确定是人为因素还是什么其他原因。

Я не знаю наверняка. Может быть, кто-то сделал это нарочно, а может быть, что загрязнение произошло по каким-то естественным причинам...

原因我现在还不能说，但我必须找到一位梦语者：一位我们族人中受人敬重的神秘者。

По причинам, которые я не готов сейчас разглашать, мне необходимо встретиться со сновидцем – мистиком нашего народа.

罗莎琳达！一个我还能原谅…但居然一次两个？

Розалинда! Одного бы я тебе простил... Но двоих за раз?!

我原本觉得你可能也想逃出这个地方——不过我可能不能指望一个软脚虾，我还是去找个其他人帮忙吧...

Я подумал, вдруг ты захочешь убраться с этого острова. Думал, вдруг хотя бы ты окажешься не робкого десятка...

原因我现在还不能说，但我必须找到巴哈拉：一位和我们一样的受人敬重的神秘者。答应我，我们会去找她，我会给你我的祝福。

По причинам, которых я сейчас не открою, мне непременно нужно повстречаться с Бахарой, которую мои сородичи почитают как великого мистика. Если вы обещаете помочь мне в поисках, я, так и быть, снизойду до вашего общества.

有些事情是不能原谅的。

Есть вещи, которые простить нельзя.

原因我现在还不能说，但我现在必须找到流浪者布拉莫斯：我们族人中一位受人敬重的神秘者。答应我一起找到他，我会继续与你同行。

Давайте так. Пообещайте, что мы отправимся на поиски Брамоса, и я к вам примкну. Стану сражаться на вашей стороне.

然而这个男子却不能原谅这个女子！

And yet, the man cannot forgive the woman!