使用不当

unwise use of

不使用或威胁使用武力

отказ от угрозы силой или её применения

信息过剩与信息使用不足

Информационная перегрузка/недостаточное использование информации

不使用武器进入{目标}

заход на цель без применения оружия

不使用武器进入(目标), 空进入

заход на цель без применения оружия

顺桨手动电门(不使用自动电门时)

тумблёр флюгирования вручную в обход автоматики

承诺不使用暴力解决问题

дать обещание не применять насилие для решения проблем

不使用雷达的调度控制传输

передача диспетчерского контроля без применения радиолокатора

重新使用自己久已不用的知识

извлечь из-под спуда свои старые знания

不使用挥发溶剂的挤压法(热压法)

метод выдавливания без применения летучего растворителя горячим способом

直接航天飞行(不使用过渡轨道)

прямой космический перелёт без использования промежуточных орбит

不使用核武器和防止核战争国际公约

Международная конвенция о неприменении ядерного оружия и предотвращении ядерной войны

关于在国际关系上不使用武力的世界条约

Всемирной договор о неприменении силы в международных отношениях

在国际关系中不使用武力和永远禁止使用核武器

non-use of force in international relations and permanent prohibition the use of nuclear weapons

亚太国家在相互关系中互不侵犯和互不使用武力公约

Конвенция о взаимном ненападении и неприменении силы в отношениях между государствами Азии и Тихого океана

加强在国际关系上不使用武力原则的效力特别委员会

Специальный комитет по усилению эффективности принципа неприменения силы в международных отношениях

加强在国际关系上不使用武力或进行武力威胁原则的效力宣言

Декларация об усилении эффективности принципа отказа от угрозы силой или ее применения в международных отношениях