定有后报; 定会有不良后果; 不能白白过去

даром не пройдет что кому; даром не обойдется что кому

不能白白过去; 定会有不良后果, 定有后报

Даром не пройдет что кому; Даром не обойдется что кому

不良的后果

нежелательные последствия

酒精消费的不良社会后果专家会议

Совещание экспертов по вопросу о негативных социальных последствиях употребления алкоголя

那是协助他们最有效率的方式。其他努力似乎都会带来多项不良的后果。

Это самый действенный способ оказать помощь. Все прочие методы приводят к многочисленным побочным эффектам.

请注意，我们已经增加失败的后果。如果接触房间地板，会在您的正式测试记录中留下“不良”记录，随后您会死亡。祝您好运！

Обратите внимание, что в этом испытании добавлено наказание за ошибки. Любой контакт с полом камеры приведет к пометке „неудовлетворительно“ на вашем бланке тестирования и немедленной гибели. Удачи!

后果不堪设想

невозможно представить последствия

不然后果不堪设想。

Результаты могут быть катастрофическими.