真是个好小伙！谁说不是呢？终于有个通情理的人了。

Умница! Почему бы и нет? Наконец-то я встретил тут кого-то с мозгами.

在那夥人中，最通情理的人。试试她吧。

Она самый разумный человек среди них всех. Попробуй с ней поговорить.

文理不通的文章

малограмотная статья

文理不通的作文

безграмотное сочинение

文章写得文理不通。

The essay is ungrammatical and incoherent.

但布什政府上任后“当面” 对很多国际机构不理不睬使反美情绪进一步恶化——这种模式通过发动伊拉克战争仍然得以延续。

И его только усугубило шокирующее пренебрежение администрации Буша по отношению к целому ряду международных организаций сразу по приходу к власти, a также до и после начала войны в Ираке.

我们很热情地同他打招呼，他却对我们不理不睬。

Мы очень радушно приветствовали его, однако он обращался с нами холодно.