东坡
_
1) восточный склон
2) 地名。在湖北省黄冈县憢东。
3) 宋苏轼自号东坡居士，因以“东坡”为其别称。
dōng pō
地名。在今湖北省黄冈县东。宋苏轼曾开垦躬耕于此，并自号为「东坡居士」。
Dōng pō
Dongpo District of Meishan City 眉山市[Meí shān Shì], Sichuan1) 东边坡地。
2) 地名。在湖北省黄冈县憢东。
3) 宋苏轼自号东坡居士，因以“东坡”为其别称。
примеры:
曾于黄州筑室于东坡，故自称东坡居士，人称苏东坡。
Некогда резиденция в Хуанчжоу находилась на восточном склоне, поэтому он сам себя называл Дунпо Цзюйши (отшельник восточного склона), люди его называли Су Дунпо.
苏东坡有一首诗好象就是在这凌云山上做的，我只东鳞西爪地记得几节。
У Су Дунпо есть одна известная песня, которую он похоже сочинил на горе Лин Юнь, я помню лишь обрывки нескольких строк.
医院在小山的东坡。
The hospital is on the eastward slope of the hill.
начинающиеся: