东走西顾
dōngzǒuxīgù
бежать на восток, озираясь на запад; пугливо озираться на бегу
【释义】比喻顾虑多。
【出处】《古诗源》卷三：“茕茕白兔，东走西顾。”
谓边跑边回顾。表示念旧。
примеры:
壮壮不怕阴影。阴影里的东西走开！
Силач не бояться теней. Прочь, те, кто в тени!
谁也别想从我这里夺走东西！
Никто не смеет грабить меня!
пословный:
| 东走 | 西 | 顾 | |
прям., перен.
запад; западный
|
1) оглядываться
2) заботиться о ком-либо/чём-либо
|