本科和专科毕业生

студенты полного и неполного обучения

我中学毕业以后想学翻译专业

После окончания школы я хочу учиться на специальности «Перевод»

自由择职证书(专科院校发给毕业生的证书)

свободный диплом

在毕业生中她是顶呱呱的一个。

She is second to none among all the graduates.

大学毕业是我人生中的一个里程碑。

Окончание университета — важный этап в моей жизни.

我是牛堡学院的绘画专科毕业生。我愿意以陶森特的好山好水作为背景，捕捉你的风采。

Я выпускник художественного факультета университета в Оксенфурте. Предлагаю картины с вашим изображением на фоне горных пейзажей Туссента.

他们的打算是，高中毕业后开始混社会，混好了自然好，混不好就合伙去南方，做点生意。

Их план был таков: окончить высшую школу и начать крутиться, если раскрутятся, то все ОК, если не раскрутятся, то сообща ехать на юг и заняться каким-нибудь бизнесом.