中国旅游研究院
zhōngguó lǚyóu yánjiūyuàn
Китайская академия туризма
примеры:
据中国旅游研究院统计,2011年国内旅游人数约26 亿人次,同比增长12%
по статистике Академии туризма, в 2011 году объем внутреннего туризма составлял около 2, 6 млрд человеко-раз и вырос на 12 % по сравнению с предыдущим годом
国际高级旅游研究中心
Международный центр повышения квалификации специалистов в области туризма
旅游研究院
Академия туризма
中国电子信息产业发展研究院
Китайский Исследовательский институт развития электронной информационной промышленности
Центр исследований устойчивости и нелинейной динамики при ИМАШ РАН 俄罗斯科学院国家机械学科学研究所稳定性和非线性动力学研究中心
ЦИУН ИМАШ РАН
пословный:
| 中国 | 国旅 | 旅游 | 研究院 |
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|
1) исследовательский институт
2) академия
|