临时禁止处分命令
línshí jìnzhǐ chǔfèn mìnglìng
судебный приказ о временном запрещении
línshí jìnzhǐ chǔfèn mìnglìng
судебный приказ о временном запрещениипословный:
临时 | 时禁 | 禁止 | 处分 |
1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент
2) временный; промежуточный
3) внеочередной, экстренный, внезапный
|
1) запретительные меры (ограничения) данного времени
2) ограничения во времени
|
прекратить, пресечь, запретить; запрещённый, запретный; запрет
|
1) распоряжаться; решать, разрешать (вопрос); принимать меры, справляться
2) повелевать, приказывать, наставлять, распоряжаться
3) взыскание, наказание
|
分命 | 命令 | ||
I
命令;任命。
II
犹运命。
|
1) приказ, указ; декрет; приказание; распоряжение, предписание; предначертание; ордер
2) предписать; распорядиться; приказать; предложить в административном порядке; предписанный, обязательный
3) комп. команда, инструкция, директива
|