主马达·敖外鲁月
zhǔmǎdá áowàilǔ yuè
джумада аль-уля (пятый месяц мусульманского календаря)
пословный:
主 | 马达 | · | 敖 |
1) хозяин
2) владелец; хозяин
3) рел. бог; аллах
4) главный; основной; возглавлять
5) тк. в соч. субъект; действующее лицо
6) книжн. стоять [выступать] за что-либо
7) книжн. предвещать; сулить
|
двигатель, мотор
|
I гл.
1) áo * развлекаться; гулять, бродить; шататься; праздношатающийся
2) áo вм. 熬 (варить, жарить; подсушивать на огне) 3) ào заигрывать; смеяться, шутить
II прил./наречие
1) ào гордый, надменный
2) áo * шумный, громкий
III áo сущ.
* вм. 螯 (клешня)
IV áo собств.
1) ист., геогр. Ао (гора и населённый пункт на территории нынешней пров. Хэнань)
2) Ао (фамилия)
|
外 | 鲁 | 月 | |
1) внешний, наружный; снаружи; вне; за
2) чужой; другой
3) заграничный; иностранный; заграница
4) кроме; помимо
5) в сложных словах указывает на родство по женской линии
|
1) астр. луна; месяц
2) месяц (календарный); месячный; ежемесячный
3) месячник (напр., дружбы)
|