乃布里纳细负鼠
nǎibùlǐnà xìfùshǔ
стройный оппосум Неблина (лат. Marmosops neblina)
пословный:
乃 | 布 | 里 | 纳 |
книжн.
1) являться, представлять собой; (именно) и есть
2) только тогда, только в этом случае
3) то; поэтому
4) твой; ваш
|
2), 3)
1) (хлопчатобумажная) ткань; хлопчатобумажный; матерчатый
2) расставлять; располагать(ся)
3) тк. в соч. опубликовывать; объявлять
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
细负鼠 | |||