乌苏里蝮
wūsūlǐfù
уссурийский щитомордник (лат. Gloydius ussuriensis)
примеры:
(н. Уссурийск)尼科利斯克-乌苏里斯基(乌苏里斯克)
Никольск-Уссурийский
天蚕(乌苏里斯克或日本的栖息在橡树上的蚕)
уссурийский дубовый шелкопряд
пословный:
| 乌苏 | 里 | 蝮 | |
1) (в заимствованиях монг. ус) вода
2) г. Шихо (Usu Усу; Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
сущ. гадюка; крупная ядовитая змея
|