乌鲁柳恩圭河

река Урулюнгуй

пословный:

乌	鲁	柳	恩
wū I сущ. ворон; ворона; вороний II прил. чёрный, тёмный; вороной III гл. * окрашивать в чёрное, чернить; красить (что-л.) в чёрный цвет IV нареч. * вопросительное наречие (чисто в риторическом вопросе): как, каким образом ..., разве?...; где уж [ему]...? V междом. * восклицание сожаления, печали, досады: о!, ох!, увы! VI собств. 1) сокр. Украина 2) сокр. Узбекистан 3) У (фамилия) 全词 >>	lǔ I прил. 1) глупый, тупой; неотёсанный, грубый 2) слабый, незначительный II собств. 1) геогр. (сокр. вм.* 山东)* провинция Шаньдун 2) Лу (княжество на территории нынешней провинции Шаньдун; эпоха Чжоу) 3) Лу (фамилия) 4) Ро, Но, Ногай (корейская фамилия) 全词 >>	liǔ 1) ива плакучая (Salix babylonica L.) 2) ива; ивовый; засаженный ивами 3) поэт. [гибкий] как ива; изящный, грациозный 4) хим., мед. кора ивы; салицил 5) созвездие «Лю» (Ива, см. 柳宿) 6) филе (от англ. loin); полоски филе 7) Лю (фамилия) 8) Лю, Ю, Рю, Люгай (корейская фамилия) 全词 >>	ēn I сущ. 1) милость; добрый поступок, благодеяние 2) доброта; любовь, тёплое (доброе) чувство; сострадание 3) стар. милостивое (высочайшее) пожалование; жалованный; милостивый (высочайший); офиц. вежл. Ваш II гл. * испытывать чувство благодарности (к благодетелю), быть благодарным III собств. 1) геогр. (сокр. вм. 恩县) Эньсянь (уезд в пров. Шаньдун) 2) Энь (фамилия) IV част. да, ага, угу, хорошо 全词 >>

圭	河
guī сущ. /счётн. слово 1) скипетр (нефритовая дощечка с закруглённым концом, регалия владетельного князя) 2) гномон; солнечные часы 3) образец, мерило 4) совершенство, чистота 5) щепотка, малость 6) * гуй мера: а) сыпучих тел, равная 60—64 зёрнам проса, или одной десятой части щепоти 撮 cuō; б) веса, равная 1/240 ляна 两 liǎng) 7) чуточка, капелька 8) * мат. треугольник; см. 圭田 2) 全词 >>	hé I сущ. 1) река; канал; речной 2) Млечный Путь II собств. 1) Хуанхэ (река) 2) Хэ (фамилия) 3) Ха (корейская фамилия)