乱弹

luàntán

1) бренчать, тренькать

2) луаньтань (смешанные, простонародные мелодии; театральные мелодии, исключая 昆腔)

3) обр. вздор, околёсица, чепуха

扯乱弹 болтать вздор, нести околёсицу, болтать чепуху

ссылки с:

luàntán

清代乾隆<1736－1795>、嘉庆<1796－1820>年间对昆腔n⑦ 羟灰酝獾南非坏鞯耐吵啤Ｒ云せ莆鞯木┚缡谴勇业⒄钩隼吹摹?乱弹琴 luàntánqín

比喻胡闹或胡扯：在这关键时刻，人都走了，真是乱弹！

luàn tán

1) 清代中叶对当时兴起的各种地方戏曲的泛称，寓有贬意。以多种乐器合奏，纷杂嚣乱。剧词和音乐通俗易解，受众多人民的喜爱。

清．李斗．扬州画舫录．卷五．新城北录下：「两淮盐务例蓄花、雅两部以备大戏。雅部即昆山腔；花部即京腔、秦腔、弋阳腔、梆子腔、罗罗腔、二簧调，统谓之乱弹。」

亦称为「花部」。

2) 梆子腔系统的戏曲。明至清初，陕西地方戏梆子腔（秦腔）因用弹拔乐器伴奏，而被称为「乱弹」。

清．刘献廷．广阳杂记．卷三：「秦优新声，有名乱弹者，其声甚散而哀。」

3) 台湾北管戏的俗称。

见「北管戏」条。

luàn tán

general term for Chinese opera melodies other than Kunshan and Yiyang melodies in the Qing Dynasty

luàntán

opera general name for opera styles other than kūnqiāng and yìyángqiāng during part of the Qing dynasty

1) 戏曲名词。自明至清初，陕西地方戏梆子腔(秦腔)因用弹拨乐器伴奏而被称为乱弹。

2) 戏曲名词。

3) 戏曲名词。指京剧。

4) 乱说，胡扯。

в русских словах:

乱弹吉他

叮咚乱弹 dīngdōng luàntán

тренькать на балалайке - 叮咚乱弹三玹琴

примеры:

叮咚乱弹三玹琴

тренькать на балалайке

这简直是乱弹琴。

Это просто чепуха.

начинающиеся:

похожие: