不在事先计划内的购置

impulse buy

你最好事先计划一下。

You’d better plan ahead.

这也不是我事先计划的，只是她常常来这里。你也知道这种事就是这样嘛。

Но я ничего такого не планировал. Просто она все время тут крутилась. Понимаешь, как это бывает.

谨慎小心的事先注意或计划的

Looking or planning ahead; circumspect.

综合特派团优先事项和执行计划

Integrated Mission Priorities and Implementation Plan

你不觉得该事先把计划告诉我吗？

Меня о своих планах ты решила не предупреждать?

发展中国家间经济合作全球优先事项中短期行动计划

краткосрочный/среднесрочный План действий по осуществлению глобальных первоочередных задач экономического сотрудничества между развивающимися странами

1. 不论做什么事, 事先有准备, 就能得到成功, 不然就会失败.
2. всякое дело, если оно заранее подготовлено, увенчается успехом, а если не подготовлено－провалится
3. предусмотрительность приведёт дело к успеху, а непредусмотрительность－к краху.
4. 然而, "凡事预则立, 不预则废", 没有事先的计划

凡事预则立 不预则废

军事计划将于明天制定。

The military plan will be framed tomorrow.

席安娜事先安排好了详尽计划。要是我们没有阻止她，肯定会出现第五个受害者，而这个受害者会引起舆论和大众怜悯。

Сианна все распланировала заранее. Если бы мы ее не остановили, была бы и пятая жертва, чью смерть связали бы с недостатком сочувствия.

大概每个人都按照计划先走了。刚才我扫视了一下城堡，空无一人。

Думаю, все остальные ушли вперед, как и предполагалось. Я только что проверила дворец - никого.