一本书？我可不会将收罗了二十六卷经典史诗简单地叫做“书”。

О книге? Я бы не стал называть двадцатишеститомную эпопею книгой.

一本书？你觉得一套共二十六册的史诗巨作只是一本“书”吗？

О книге? Я бы не стал называть двадцатишеститомную эпопею книгой.

他拿出一个笔记本, 把它扔掉了, 接着第二本, 第三本直到第十本都遭到了同样下场

он вынул одну тетрадку и бросил ее, потом другая, третья и десятая имели ту же участь

我知道有某位矮人有本「秘密之门」抄本，第二本书是由一位匿名侏儒写作的，但很久之前就轶失了，很难找到。

Я знаю об одном экземпляре Врат тайны., его владельцем был какой-то краснолюд. Вторая книга, которую написал какой-то гном, давным-давно потеряна, найти ее будет непросто.