云 层 解析图
пословный перевод
云 | 层 | ||
2), 3)
1) книжн. говорить; гласить
2) облако; туча
3) сокр. Юньнань
|
сущ. /счётное слово
1) этаж, ярус; слой; пласт, горизонт; уровень; многоэтажный, [много]ярусный; слоистый, многослойный; нагромождённый слоями 2) постройка (счётное слово для многоэтажных зданий)
3) момент, пункт, вопрос
4) мат. пучок
|
解析 | 图 | ||
1) анализ; анализировать; аналитический
2) см. 解析度
3) распад, растворение, рассасывание, разложение
4) инт. разрешение, выяснение; резолвить
|
1) чертёж; план; карта
2) рисунок (напр., в книге); иллюстрация
3) тк. в соч. замышлять; планировать; замысел
4) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо
|
в примерах:
云(层)解析图
нефаналитическая карта