交付时间
jiāofù shíjiān
срок поставки
lead time
примеры:
这里有重要的交付工作!没时间来闲聊了!
У меня важный груз! Нет времени болтать!
即时交付
pay down
与现有的交易对手修改交货时间表,或在另一个制造工厂下订单,并完全完成金属结构的交付和安装
Пересмотреть график поставки с действующим контрагентом, либо разместить на другом заводе-изготовителе и выполнить поставку и монтаж металлоконструкций в полном объёме.
高峰时间交通十分繁忙。
Traffic is very heavy during the rush hour.
在高峰时间交通非常拥挤。
Traffic is very heavy at peak hours.
我总能找到时间跟战士交交心。
У меня всегда найдется время, чтобы перекинуться словцом с воином.
事实上新鲜的祭品交付给我们花了一些时间,为了纪念女神,它们的血液从脖子上的伤口中涌出!除了那只该死的兔子,蒂姆福瑞德。它逃离了我们的神圣仪式,它的灵魂因此被诅咒!
Да, нам совсем недавно доставили новых жертвенных животных, и из их перерезанных глоток была пролита кровь в честь богини! Только мерзкий кролик Тимфред бежал с нашего священного ритуала и тем самым погубил свою душу!
пословный:
交付 | 时间 | ||
передавать, посылать (товары) на консигнацию, вручать; сдавать (напр. товар); вносить, платить (деньги); оплачивать (напр. счёт)
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
交通时间
时间交叉
时间正交
外交时间
交运时间
交换时间
递交时间
交叉时间
交接时间
即时交付
议付时间
付款时间
交易时间
交货时间
交货时间表
半交换时间
付款时间表
交货时付款
交付临时使用
延展付款时间
估计交货时间
货物交付时间
交互作用时间
推迟交货时间
交错工作时间
交混回响时间
延迟交联时间
交通频繁时间
高峰时间交通
交接间时刻表
交通拥挤时间
交叉重叠时间
能量交换时间
认付时交货单据
订货至交货时间
交付使用时检查
应在交货时付款
修订交货时间表
时间分割制交换
提出交货时间表
时间分割交换局
提出支付时间表
延长时间的性交
履行交货时间表
字符交错时间帧
严格遵守交货时间
交叉复钙时间测定
全部时间消息交换
进气排气交叠时间
燃熄交替燃烧时间
室房传导时间交替
时间分割制交换机
时间分制交换系统
交流时间超流继电器
停工时间工资支付单
时间分割制交换系统
上下班交通拥挤时间
交轴瞬态开路时间常数
交轴瞬态短路时间常数
列车交会时的停站时间
高峰时间交通频繁时间
时间交叉, 时间重叠
订货与交货的间隔时间
混响持续时间交混回响持续时间
时间交叉, 时间重叠时间交叉时间交叉