以国家产业结构调整升级政策为导向

в качестве наводки политикой урегулирования и обновления производственной структуры

调整产业结构

корректировать (регулировать) структуру товаров

产业结构合理化

rationalize the industrial make-up; rationalize the structure of production

产业技术结构优化升级的重要手段

Важные средства оптимизации и модернизации технологической структуры промышленности

在产业之地内倾听，在能量和结构完美结合的地方…我的力量在这里太弱了…

Слушай меня в центре промышленности, где в совершенстве сливаются мощь и структура. Мои силы здесь слишком невелики.

我想被找到…不过我需要被倾听…在产业之地内倾听，在能量和结构完美结合的地方…

Я хочу, чтобы меня нашли.... но сначала я хочу, чтобы меня услышали. Слушай меня в центре промышленности, где в совершенстве сливаются мощь и структура...

事关联合和团聚...但是我太虚弱了...在产业之地内倾听，在能量和结构完美结合的地方…

Дело в единении и союзах. Но я слаб... Слушай меня в центре промышленности, где в совершенстве сливаются мощь и структура...

生产机构(结构)生产结构

производственная структура

工业结构; 工业格局

структура промышленности

工业和服务业结构统计

Structural Statistics for Industry and Services

工业结构调整咨询讲习班

консультативный семинар по перестройке промышленности

钢铁工业结构改革研究专家组

Группа экспертов по изучению структуры изменений в черной металлургии

促进亚洲及太平洋工业结构调整汉城行动计划

Сеульский план действий по активизации промышленной перестройки в азиатско-тиохоокеанском регионе

粮农组织/欧洲经委会农业结构和农场合理化工作队

Рабочая группа ФАО/ЭКЕ по аграрной структуре и рационализации фермерских хозяйств