他们的婚姻亮起了红灯。

Их брак зашёл в тупик.

红灯亮时不要过马路

нельзя переходить улицу на красный свет

比斯特的拳头狠狠地砸向装置。霎时，碎片四飞，还亮起了一盏红灯。

Зверь бьет по устройству кулаком. Осколки летят во все стороны, загорается красный свет.

唉。你知道我在录音，对吧？你有看到红灯亮着，对吧？

Ты понимаешь, что у меня идет запись? Видишь, красный огонек горит?

这对夫妻最近经常为细故吵架，可见彼此间的感情已经亮红灯了。

В последнее время супруги часто ссорились по пустякам, видимо, их отношения уже зашли в тупик.

人们用纸张搭起外型，点燃灯绒亮起灯火，再放入「浮生石」来提供飘飞的动力。

Обычно их делают дома из подручных материалов. Фонарь состоит из бумажной рамы и фитиля. После поджигания фитиля к фонарю прикрепляют осколок плаустрита. Камень позволяет фонарям парить в воздухе.