亲密行为编排员
qīnmì xíngwéi biānpáiyuán
хореограф интимных сцен (в кино)
пословный:
| 亲密 | 密行 | 行为 | 编排 |
1) близкий, тесный, интимный, сердечный, задушевный
2) душевная близость, тесная дружба
3) * быть близким к императору
|
мелкий стежок
mìxíng
будд. действовать тайно
|
действие, поступок; акт; поведение
|
1) расставлять по порядку, приводить в систему; расположить, разместить, порядок, расположение
2) составлять, монтировать (напр. кинофильм)
3) наговаривать, оговаривать, плести на...
|
| 员 | |||
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|