人上有人
_
There is always sb. that is more capable than you.
rénshàngyǒurén
There is always sb. that is more capable than you.в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
街上有人示威
на улице демонстрация
但我们手上有人质。
Но у нас есть заложники.
有没有人身上有杀虫剂？
У кого-нибудь есть спрей от насекомых?
楼上有人在砰砰地走动。
There's someone banging about upstairs.
该死，码头上有人了…
Надо же, причал занят.
请所有人上楼梯。进入门内。
Все следуйте вверх по лестнице и через ту дверь.
人人身上有指标，全厂任务大家挑。
Everybody has a share in fulfiling the various norms and the overall tasks of the enterprise.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| 人上 | 有人 | ||
1) некто, кто-то; некоторые, кое-что
2) занято (например туалет, место в кинотеатре, и т.п.)
|