人为因素
rénwéi yīnsù
человеческий фактор
антропогенный фактор
антропогенный фактор; искусственный фактор; фактор субъективности; субъективный фактор; человеческий фактор; фактор ы, связанные с человеком; фактор участия человека
réiwéi yīnsù
человеческий факторanthropic factor; personal factor
anthropogenic factor; human elements; human factor; man-induced factor
в русских словах:
фактор участия человека
人理因素, 人的因素, 人为因素
человеческий фактор
人的因素 rén de yīnsù, 人为因素 rénwéi yīnsù
примеры:
在物种灭绝过程中所有物种的灭绝都是人为因素吗?
Только ли человек виноват в исчезновении всех биологических видов?
人为因素(人机系统中影响其活动效用的生理, 心理特点的总和)
человеческий фактор
人为因素评审组)
группа по анализу человеческого фактора
具体原因还不清楚,不能确定是人为因素还是什么其他原因。
Я не знаю наверняка. Может быть, кто-то сделал это нарочно, а может быть, что загрязнение произошло по каким-то естественным причинам...
冒险家协会接到了地震频发的报告,经调查确认并非采矿或爆破等人为因素引起,需要尽快进行深入调查,排除威胁因素。
Гильдия искателей приключений получила доклад об участившихся подземных толчках. Расследование показало, что горнодобывающей, подрывной или другой деятельностью людей они вызваны не были. Необходимо как можно скорее установить их причину и устранить потенциальную угрозу.
主观(人为)因素
субъективный фактор
这个房间代表着当你被人为道德因素的安全考虑所束缚时将不可能有新的发现。你会明白我的意思。
Эта камера показывает невозможность самопознания, если ты связан противоестественным стремлением к безопасности. Вы поймете, о чем я.
虽然艺术事业对于人民很重要,但是这些并不能为人民提供庇护场所,也无法保护其不因各种因素受到伤害。
Искусство играет немаловажную роль в жизни наших людей, но оно не может защитить их от природных стихий и катаклизмов.
不存在任何个人因素。只是...你确实杀了我。应当公平才是。
Ничего личного. Ну, ты ведь на самом деле убила меня. Всё по справедливости.
пословный:
人为 | 为因 | 因素 | |
искусственный, изготовленный (созданный) человеком, из-за человеческого фактора
|
1) фактор; условие; момент; причина, обстоятельство
2) элемент, составляющая часть
|
похожие:
人员因素
人口因素
人的因素
人格因素
人类因素
人为因子
人理因素
行为因素
行为隔离因素
作为促进因素
人的因素评价
人格因素量表
人的因素研究
人员因素测试
人的因素数据
人理因素分析
分解为素因子
人的因素工程
人员因素研究
个人危险因素
人理因素准则
最为关键的因素
人类因素工程学
行为性隔离因素
人体因素工程学
人的因素心理学
人的因素工程学
个人不安全因素
人因素工效评定
人口因素和储蓄
与人有关因素研究
多因素领导行为问卷
言语行为参与者因素
个人因素所致的疾病
因素分析型人格问卷
神经质人格因素测验
化消极因素为积极因素
研究人的活动因素试验室
将人口因素纳入其他发展有关的政策