人才市场

réncái shìchǎng

1) рынок труда

2) биржа труда

3) ярмарка вакансий

réncái shìchǎng

1) место сбора информации о талантливых людях и их отбор

2) сферы использования талантливых людей (букв. рынок талантливых людей)

рынок людских ресурсов; рынок талантов

réncái shìchǎng

рынок кадров

careers fair; talent market

réncái shìchǎng

talent market

частотность: #10920

примеры:

行政管理人才的就业市场

market for executive talent

市场对计算机专业人才的需求已经饱和了。

Рынок уже насыщен профессиональными компьютерными работниками.

пословный:

人才	市场
réncái 1) талант, талантливый человек; способный человек 2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник 3) внешние данные, красота, изящество	shìchǎng 1) рынок, базар 2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)