人才高地
_
скопление талантов
примеры:
难道是只有本地人才能尝出味道的细微差别?
Или различия во вкусе настолько тонкие, что их могут уловить только местные?
пословный:
人才 | 高地 | ||
1) талант, талантливый человек; способный человек
2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник
3) внешние данные, красота, изящество
|
1) высота, возвышение, возвышенность
2) Хайленд (округ в Шотландии)
|