人近黄昏
_
обр. жизнь близится к закату, человек стареет
примеры:
天近黄昏
начинает смеркаться
天已近黄昏
небо темнеет, дело идёт к сумеркам
夕阳无限好,只是近黄昏
закатное солнце беспредельно прекрасно, но близятся сумерки
夕阳无限好 只是近黄昏. 唐·李商隐
Невыразимо красочно садящееся солнце, но предвещает сумерки оно
пословный:
| 人 | 近 | 黄昏 | |
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
1) близкий, вблизи; рядом
2) приближаться, приблизительно, около
3) близкий; родной
4) недавний; последний
|