今天天气坏
_
The weather is wretched.; The weather is terrible (awful; miserable).; The weather is disappointing.; unfavourable weather; What abominable (nasty; frightful; fool) weather!; What beastly weather we are having!
jīn tiān tiān qì huài
The weather is wretched.; The weather is terrible (awful; miserable).; The weather is disappointing.; unfavourable weather; What abominable (nasty; frightful; fool) weather!; What beastly weather we are having!
пословный:
| 今天 | 天天 | 天气 | 气坏 |
1) сегодня, нынче
2) сегодняшний день; настоящее [время]
|
1) каждый день, ежедневно
2) среднекит. небо, небеса; всевышний
|
1) погода
2) диал. пора, время
3) * дыхание неба (обр. о воздухе)
|
вывести из себя, рассердить, изводить
|