从战斗状态转入航行状态

перевод из боевого положения в походное

пословный:

从	战斗状态	转入	航行状态
cōng Iтк. в соч.; спокойно; неторопливо II [cóng] 1) из; от; с 2) по; через 3) мимо; около 4) следовать за кем-либо/чем-либо; следуя; в соответствии с чем-либо 5) подчиняться; слушаться 6) второстепенный; подчинённый 7) см. 从来 8) двоюродный 全词 >>	_боевой режим, боевое положение	zhuǎnrù 1) перенести на (кого-л.), перечислить (напр. на чей-л. счёт) 2) перечислиться, перевестись [в] 3) свернуть (повернуть) в...; перейти на...	hángxíng zhuàngtàiпоходное положение; аэронавигационный режим; эксплуатационное положение; навигационный режим