从罗德处买书

Купить у Лода книгу

пословный:

从	罗德	处	买
cōng Iтк. в соч.; спокойно; неторопливо II [cóng] 1) из; от; с 2) по; через 3) мимо; около 4) следовать за кем-либо/чем-либо; следуя; в соответствии с чем-либо 5) подчиняться; слушаться 6) второстепенный; подчинённый 7) см. 从来 8) двоюродный 全词 >>	_Родс (фамилия)	chǔ I 1) помещаться; находиться; располагаться 2) жить; существовать 3) уживаться; ладить 4) тк. в соч. вести дела; распоряжаться; решать (напр., проблемы) 5) налагать взыскание; наказывать II [chù] 1) место 2) отдел; управление; бюро 3) (также [chu]) суффикс некоторых существительных 全词 >>	mǎi 1) купить; покупать, приобретать 2) перен. навлекать [на себя] 3) Май (фамилия)

书
shū 1) книга 2) тк. в соч. писать; каллиграфия 3) письмо