从记忆中消失

выпасть из памяти; выпадать из памяти; выветриться из памяти

примеры:

[直义]有过的事像树脂, 没有的事像水. [释义]1)诬蔑不会粘在人身上, 它会很快逝去, 从记忆中消失. [比较]Как с гуся вода, небывалые слова. 不实之词就像鹅身上掉下来的水. [释义]2)痛苦的,伤心的事永远也不会忘记. [例句]Быль, что смола, а небыль что вода. Пошла Марья с Мишуткой гулять... Шли по улице, потом повернули в поле и
быль что смола а небыль что вода

пословный:

从	记忆	中消	消失
cōng Iтк. в соч.; спокойно; неторопливо II [cóng] 1) из; от; с 2) по; через 3) мимо; около 4) следовать за кем-либо/чем-либо; следуя; в соответствии с чем-либо 5) подчиняться; слушаться 6) второстепенный; подчинённый 7) см. 从来 8) двоюродный 全词 >>	jìyì 1) память, воспоминания 2) сохранять в памяти, помнить; по памяти; мнемонический	_diabetes involving the middle warmer; gastric diabetes; middle diabetes	xiāoshī исчезать, пропадать, сходить на нет; вымереть; замирать (о звуке)

близкие:

从记忆中消除