他们走了(说谎)
пословный перевод
他们 | 走 | 了 | ( |
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|
说谎 | ) | ||
в примерах:
真是忠诚啊!他可是奎特家的走狗!他们要他说什么,他绝对会照说!就算要赔上人头,他也愿意替他们说谎!
Люди! Это же слуга ан Крайтов, он будет говорить, что ему прикажут. Даже если ему придется заплатить за это головой!
你无法选择自己的老铁,是他们选择你。我的老铁们都是白痴,但那也是我的老铁。我试着说服过安德烈,我甚至试过不对你说谎了……
Компанию не выбирают, она выбирает тебя. Они идиоты, но они мои идиоты. Я пыталась отговорить Андре, даже пыталась не врать тебе...