以弓子擦弦
_
вести смычком по струнам
пословный:
以 | 弓子 | 擦 | 弦 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) лук
2) дужка; струна [для трёпки хлопка]
3) смычок
|
гл.
1) тереть, вытирать, чистить; драить
2) тереть, натирать, растирать; шинковать
3) чиркать
4) задевать; едва не задеть (при движении)
|
1) тетива; струна
2) мат. хорда
|