以朋友的资格
_
в качестве друг
пословный:
| 以 | 朋友 | 的 | 资格 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) друг, приятель
2) [любимый] парень; [любимая] девушка
|
1) квалификация, положение, компетенция, качество
2) стаж, старшинство, превосходство в положении
|