仪器设计
_
instrumental design
примеры:
仪器设计安装公司(控制, 自动调整, 操作信号与电讯设计安装及调整公司)
Проектмонтажприбор Производственно-техническое предприятие по проектированию и монтажу установок контроля, автоматики, сигнализации и связи
опытное конструкторское бюро океанологической техники 海洋仪器实验设计局(室)
ОКБ ОТ
Конструкторское бюро геофизического приборостроения 地球物理仪器制造设计局
КБ Геофизприбор
(Специальное конструкторско-технологическое бюро "Биофизприбор") "生物物理仪器"专门工艺设计局
СКТБ БИОФИЗПРИБОР
(或СКБНП) Специальное конструкторское бюро научного приборостроения 科学仪器制造专业设计局
СКБ НП
Центральное конструкторское бюро гидрометеорологического приборостроения 中央水文气象仪器制造设计局
ЦКБ ГМП
(或СКБСАМИ) Специальное конструкторское бюро средств автоматизации морских исследований 海洋研究自动化仪器专门设计局
СКБ САМИ
специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения 专用电子仪器和分析仪表制造专业工艺设计局
СКТБ СЭиАП
Специальное конструкторско-технологическое бюро электроники, приборостроения и автоматизации 电子仪器, 仪表制造和自动化专业工艺设计局
СКТБ ЭлПА
(Специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения) 特种电子学与分析仪器制造专门工艺设计局
СКТБ СЭиАП
全苏仪器计算技术和组织技术设备及其备件供应处
Снабприбор Всесоюзная контора по снабжению приборами, средствами вычислительной техники, оргатехники и запасных частей к ним
试验机械, 仪器与质量测定工具科学研究设计院
научно-исследовательский и конструкторский институт испытательных машин приборов и средств измерения
试验机械、仪器与质量测定工具科学研究设计院
научно-исследовательский и конструкторский институт испытательных машин приборов и средств измерения
Конструкторско-технологический институт электроники больших мощностей СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院大功率电子仪器工艺设计所
КТИЭБМ СО РАН
государственное научно-производственное предприятие Новосибирский завод полупроводниковых приборов с особым конструкторским бюро 设有特种设计局的新西伯利亚半导体仪器厂国有科研生产企业
ГНПП НЗПП с ОКБ
使用仪器设备{工作}
работать с аппаратурой
我想这可能是因为灵魂石的自然性质与水晶相克,所以这个就设计成这样了。在这个过程中是会损坏仪器的。
Подозреваю, все из-за разной природы камней душ и кристаллов, которые использовались ими. Оборудование уничтожается в процессе.
雨果恳请杰洛特帮他寻找蒸馏器,那是他父亲设计的复杂仪器的零件之一。老爹将这个零件藏到了地底下的湖里。
Гюго попросил Геральта найти фильтр, который был частью сложного аппарата, изобретенного его отцом. Этот фильтр уважаемый папа предусмотрительно забросил в подземное озеро.
取得信号拦截器设计图
Раздобыть чертежи перехватчика сигнала
最糟糕的是,我最新仪器的设计图丢失了。我很清楚,一定是那个公司的小偷偷走了它们!赶快去淤泥沼泽,撂倒几个风险投资公司的雇员。他们一定藏着我们的设计图!
И что было еще хуже – пропали чертежи моей новейшей машины. Я уверен, что эти жулики украли их! Отправляйся на Нефтяное болото и разберись с сотрудниками Торговой компании. Я знаю, что чертежи у них!
Правдинское конструкторское бюро радиорелейной аппаратуры 普拉夫金斯克电磁继电器设计局
ПКБ РРА
试验员认为新的机器设计可以采用。
Испытатель дал путёвку в жизнь новой конструкции.
пословный:
仪器 | 设计 | ||
1) измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент
2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор
|
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|
похожие:
计器设计
自计仪器
机器设计
计算仪器
武器设计
计数仪器
计时仪器
累计仪器
计量仪器
仪器设备
埋设仪器
装设仪器
反应器设计
仪器设备车
仪器布设网
机器设计师
设计分析器
程序设计器
滤波器设计
应答器设计
小器具设计
继电器设计
报表设计器
兵器设计家
武器设计家
分类器设计
设计新机器
指示器设计
存储器设计
仪器计算法
机器逻辑设计
计量检定仪器
数字计量仪器
仪器设备汽车
光学仪器设计
电气计测仪器
分类器的设计
总计仪器仪表
飞行器的设计
自动计量仪器
计程仪计数器
诱鱼器设计图
重力仪计数器
精密计量仪器
菌落计数仪器
机器辅助设计
光学仪器设备
检测仪器设备
测量仪器设备
古代计时仪器
仪器设备重量
武器设计情报
石油计量仪器
光学计量仪器
计算分析仪器
微计算机仪器
成套计量仪器
长度计量仪器
仪器和生产设备
检测设备和仪器
稳定度仪设计法
计测仪器灵敏度
最优反应器设计
图像程序设计器
程序设计控制器
控制器常规设计
系统设计模拟器
计算器辅助设计
机器制造设计局
机器的设计能力
分散控制器设计
飞行器布局设计
计量仪器试验室
显像程序设计器
机器人程序设计
自动程序设计器
机器码程序设计
程序设计计数器
生物研究仪器设备
检验测量仪器设备
机载全套仪器设备
全套研究仪器设备
机械计程仪计数器
计测仪器系统误差
控制器的设计原理
热力计量检定仪器
热工计量仪器仪表
半自动程序设计器
信号拦截器设计图
机器硬件系统设计
铁氧体存储器设计
机器代码程序设计
终端设备连接器计
机器语言程序设计
图解法反应器设计
微型计算机化仪器
现用放射性仪器设备
全色激光显示器设计
试车间检测仪器设备
多色激光显示器设计
石油工业仪表设计局
机器导向程设计系统
火炬机器制造设计局
机内仪器用微计算机
太空飞行器结构设计
螺旋推进器设计螺距
机器制造实验设计局
机器的程序设计语言
自动设计时变滤波器
中央处理器程序设计
空气清洗式计量仪器
数字显示式计量仪器
机器制造部中央设计局
国立机器制造厂设计院
检测仪器设备配备计划
食品机器造专门设计局
计时仪器生产管理总局
自动驾驶仪计算放大器
国立仪器制造厂设计院
精密机器仪器设备制造
检测仪器设备的配备计划
全套地球物理学仪器设备
存储器信息配置计划设计
建筑灭火器配置设计规范
机器制造设计工艺研究所
南方矿井设计院型取样器
面向机器的程序设计语言
轻型机器制造中央设计局
国立重型机器制造厂设计院
国立氮工业机器制造设计院
程序设计器, 程序设计员
机器制造设计与工艺研究所
国立机械仪器制造厂设计院
计量仪器和度量标准委员会
全苏重型机器制造工艺设计院
国立采煤机器制造实验设计院
自动化仪表与器材独立设计局
导体和电器选择设计技术规定
全套机载无线电电子仪器设备
哈尔科夫机器制造工艺设计院
国立医疗器械工业企业设计院
民用爆破器材工程设计安全规范
计量仪器工厂, 测量仪器工厂
全苏科学仪器制造科学研究设计院
莫斯科自动化和仪器设备试验工厂
变压器制造工艺设计和科学研究院
国立石油机器制造科学研究设计院
国立机器制造和仪表制造工厂设计院
拟定飞行器布局, 飞行器布局设计
莫斯科国家量具及计量仪器科学研究所
全苏变压器制造工艺设计和科学研究院
全苏煤矿机器制造科学研究工艺设计院
全苏食品机器制造设计实验科学研究所
亚美尼亚机器制造科学研究工艺设计院
化学和石油机器制造工业工艺结构设计局
阿尔泰机器制造科学研究和设计工艺学院
全苏日用电气设备及仪器工艺设计研究所
国立汽车与拖拉机工业机器制造工厂设计院
斯维尔德洛夫机器制造工艺设计科学研究所
全苏变压器制造设计工程与工艺科学研究所
全苏商业机器制造科学研究和设计试验研究所
国家石油和化学专用机器制造科学研究设计院
全苏化学机器制造科学研究设计院列宁格勒分院
全苏汽车拖拉机电气设备和仪器生产工业联合公司
全苏仪器工业产品、设备及材料对外供应联合公司
荣膺劳动红旗勋章之全苏继电器制造科学研究工艺设计院
全苏机械化与手工建筑安装工具、振动器及建筑装修机器科学研究设计院