任务定位
_
task location
примеры:
确定任务
определить задачу
制定任务的决议
резолюция, определяющая мандат
确定任务前的承付授权
принятие обязательств до утверждения мандата
针对特定任务的应急规划
планирование операций миссии с учетом конкретных обстоятельств/вариантов обстановки
固定任务数多道程序设计
multiprogramming with a fixed number of tasks
пословный:
| 任务 | 定位 | ||
1) задача; задание, урок; поручение
2) назначение, предназначение; функция; обязанность, долг; миссия, роль
|
1) определить место, определить местонахождение, позиционировать; локализовать
2) заказать место (напр. на пароходе)
3) определение местонахождения, отнесение к определённому месту, локализация, позиционирование 4) тех. фиксация, закрепление, фиксирование, базирование
|