优秀的人物
_
замечательный люди; замечательные люди
примеры:
优秀人物
лучшие люди
中国人民的优秀代表(人物)
лучшие представители китайского народа; лучший китайского народа
优秀人员
коллектив высококвалифицированных сотрудников
我们损失了不少优秀人手。
Мы теряем хороших людей.
证明你是个勇敢的人物吧。杀死蛮锤烙印战士。他们中最优秀的战士佩戴着徽章——我手下的士兵已经收集到好几打了。
Докажи свою доблесть! Отыщи и сокруши передовых бойцов Громового Молота. Лучшие среди них носят знаки различия – мои бойцы собирают их дюжинами.
пословный:
| 优秀 | 的 | 人物 | |
1) лучший, превосходный; выдающийся; отличный, прекрасный, замечательный; высшего качества; первоклассный
2) (отметка) пятёрка
|
1) человек; люди; лицо; личность; фигура; персона, особа; деятель
2) действующее лицо; персонаж (книги, пьесы)
3) жанровая живопись
4) люди и вещи
|