传人
chuánrén
1) позвать; вызвать (напр. в суд)
2) крупная личность, авторитет своего времени
3) потомок, последователь
chuán rén
① 传授给别人<多指特殊的技艺>：祖传秘方向来轻易传人。
② <疾病>传染给别人：感冒容易传人。
③ 发话叫人来：传人问话。
◆ 传人
chuánrén
能够继承某种学术、技艺而使它流传的人：京剧梅<兰芳>派传人 | 濒于失传的绝技如今有了传人。
chuánrén
I
(1) [teach]∶传授给他人
秘方不轻易传人
(2) [tell sb. to come]∶发话叫人来
传人问话
[descendant; disciple] 接传某一艺术流派风格的人; 接班人, 后代
龙的传人
梅派传人
chuán rén
1) 叫人，召唤人。
红楼梦．第七十一回：「我们只管看屋子，不管传人。姑娘要传人，再派传人的去。」
2) 传授给他人，多指特殊技艺而言。
清．李渔．闲情偶寄．卷一．词曲部．结构：「凡有能此者，皆悉剖腹藏珠，务求自秘，谓此法无人授我，我岂独肯传人？」
3) 继承衣钵的人。
如：「他常自称是龙虎山张天师的嫡系传人。」
chuán rén
to teach
to impart
a disciple
descendant
chuán rén
（传授给别人） pass on a special skill， etc.; teach
(书) （能够继承某种学术而使它流传的人） a person who can inherit and pass on a certain branch of learning
chuánrén
I v.o.
pass on a special skill, etc.; teach
这门手艺他不轻易传人。 He doesn't pass on this skill casually.
II n.
1) sb. capable of passing on learning
2) person who can pass on ancestors' morality/civilization/etc.
1) 指声名留传到后世的人。
2) 指能继承某种学术或技艺而使之流传的人。
3) 谓传授给他人。
4) 叫人；召唤人。
5) 传染给他人。如：这种病传人。
частотность: #17932
примеры:
衣钵传人
one’s mantle falls on sb.
这门手艺他不轻易传人。
He doesn’t pass on this skill casually.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск