传达索尔格的报告
_
Доставить доклад Турга
пословный:
| 传达 | 达索 | 索尔 | 尔格 |
1) передавать, сообщать, доводить до сведения, информировать
2) дежурный (в проходной будке)
|
1) соль (перуанская денежная единица)
2) Тор (один из богов в германо-скандинавской мифологии)
|
| 的 | 报告 | ||
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|