住院治疗
zhùyuàn zhìliáo
мед. госпитализация, госпитализирование; стационарное лечение
больничная помощь; стационарное лечение
коечное лечение; больничная помощь, стационарное лечение
H&T; hospitalization and treatment; inpatient care
больничное/стационарное лечение
zhù yuàn zhì liáo
to receive hospital treatment
to be hospitalized
be hospitalized
hospitalization
стационарное лечение
в русских словах:
примеры:
她经过住院治疗后， 前往海滨养病。
She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.
她经过住院治疗后，前往海滨养病。
She go to the seaside to convalesce after her stay in hospital.
他生病的父亲正在住院治疗。
His sick father is in the hospital.
扛病族，是指身体有了病痛不去医院治疗而选择扛着的一类人。
"Канбинцзу"-это тип людей, которые при заболевании не обращаются за помощью врачей, а пытаются самостоятельно бороться с болезнью.
пословный:
| 住院 | 治疗 | ||
1) лечь в больницу, лежать в больнице
2) стационарное лечение, госпитализация
|
1) лечиться; лечебный, целебный, терапевтический
2) лечение, терапия
3) игр. целитель, хилер
|