艺术可用作宣传工具。

Art may be used as a vehicle for propaganda.

为一项纲领作宣传

boost a program

模范，典范由某组织或某个人向大众推荐的人物，往往通过大众媒介作宣传

The character projected to the public, as by a person or an institution, especially as interpreted by the mass media.

他们在镇上四处张贴海报为马戏团作宣传。

They put up posters all round the town advertising the circus.

公司为它的新型汽车大作宣传。

The company has launched a campaign of publicity for a new car.

这篇文章被重印并用作宣传。

The article was reprinted and used as propaganda.

宣传工作

агитационная работа

宣传鼓动工作

агитационно-пропагандистская работа

宣传鼓动(工作)

агитация и пропаганда

宣传工作；争取群众的工作

кампания по популяризации присутствия сил ООН среди населения

有才能的宣传工作者

талантливый пропагандист

宣传工作的组织(安排)

постановка пропаганды

合作、宣传和方案发展股

Группа по вопросам сотрудничества, информационно-пропагандистской дейтельности и разработки программ

项目支助宣传工作干事

сотрудник по коммуникационному обеспечению проектов

宣传员作了关于国际形势的讲演

пропагандист читал о международном положении

对这个新产品，我们作了很多宣传。

We did much publicity about the new product.

联合国宣传小组气候变化问题工作队

Межучрежденческая целевая группа по вопросам коммуникационной работы в связи с изменением климата

联合国反对种族隔离宣传工作信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для распространения информации против апартеида

吉隆坡不结盟运动新闻和传播合作宣言

Куала-Лумпурская декларация о сотрудничестве Движения неприсоединения в информационно-коммуникационной сфере

广告商们以赶时髦的女性作为宣传的对象。

Advertisers beamed their messages to fashionable female audiences.

支助联合国维持和平行动的宣传和有关工作信托基金

Целевой фонд поддержки деятельности в области общественной информации и связанных с этим мероприятий в рамках операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира

一家公共关系公司负责处理我们的全部广告宣传工作。

A public relation firm handle all our publicity.

国家一级人口与发展方案宣传活动的运作专家协商：经验总结

Консультативное совещание экспертов по теме "Активизация пропагандистской деятельности в поддержку программ в области народонаселения и развития на страновом уровне: накопленный опыт

有个工作想请你们帮忙。依芮娜夫人在筹备首演，需要你们帮忙宣传。

Я хочу вас нанять зазывать народ - на новый спектакль труппы мадам Ирэн.

关于宣传和大众媒体在国际动员反对种族隔离中的作用国际讨论会

Международный семинар о пропаганде и роли средств массовой информации в процессе международной мобилизации против апартеида

希望布兰登的盒子能像他宣传的那样发挥作用。死于有毒矿石的死法不太适合秘源猎人。

Надеюсь, коробочка Брэндона сработает, как надо. Смерть от ядовитых камней недостойна Искателя источника.

迄今为止，美国已经在伊拉克所有简单问题，比如为民主宣传筹集资金上暂停了一切运作。

По сегодняшний день она не может справиться с самыми простыми оперативными вопросами в Ираке, как, например, финансирование усилий по установлению демократии.