移徙与国际合作会议：对经合组织国家的挑战

Конференция по теме "Миграция и международное сотрудничество: проблемы, стоящие перед странами ОЭСР"

禁止在战争中使用窒息性、毒性、或其他气体和细菌作战方法议定书缔约国会议

Конференция государств-участников Протокола о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств

2010年：全球生物多样性挑战会议

2010 год: проблема глобального биоразнообразия

中央工作会议

the Central Working Conference

讲习班；工作会议

семинар; практикум; совещание по обмену опытом; мастерская

水统计联合工作会议

совместная сессия по статистике водных ресурсов

给会议作个很好的开场

послужить прекрасным началом (прологом) для конференций

欧洲－阿拉伯合作议会协会

Парламентская ассоциация за евроарабское сотрудничество

国际经济合作会议筹备会议

Подготовительное совещание Конференции по международному экономическому сотрудничеству

地中海安全和合作会议

Совещание по безопасности и сотрудничеству в Средиземноморье

萨拉热窝回归工作会议

Конференция по вопросам возвращения в Сараево

国际经济合作会议部长级会议

Совещание министров Конференции по международному экономическому сотрудничеству

阿富汗区域经济合作会议

Вторая конференция по региональному экономическому сотрудничеству, посвященная Афганистану