你母亲要我来的
_
Меня прислала ваша мать
примеры:
看来我母亲比我想象中要来得狡猾。不知道她在隐瞒着什么?
Похоже, моя мама была хитрее, чем я думала. Интересно, что она прятала?
我要知道伯爵的计画。那个人可以卖掉自己的母亲来取悦他的皇帝。
Я хочу, чтобы ты узнал, что затевает граф. Этот человек родную мать продаст, лишь бы угодить императору.
要跑去哪里。你不会是在暗示要我跟我母亲住吧?我才不要。
Бежать уже некуда. Я совершенно не хочу переезжать к маме, если ты об этом.
如果要我来猜,我认为当母亲逃出城堡的那一刻,父亲肯定是暴跳如雷吧。
Могу предположить, что, когда мама сбежала из замка, отец рассвирепел.
抱歉,母亲。我做不到。你要我做的那些事实在是……太无趣。
Мне жаль, мама. Я ничего не могу с собой поделать. Все, что тебе нравится делать, все такое... скучное.
不可能,我母亲已经进监狱了。也许你要找的那个人在莱特鲁什。
Я бы испугался, если бы мать уже не засадила меня в тюрьму. Возможно, тебе стоит попробовать этот заход с Летрушем.
不可能,我母亲已经进监狱了。也许你要找的是那个人在莱特鲁什。
Я бы испугался, если бы мать уже не засадила меня в тюрьму. Возможно, тебе стоит попробовать этот заход с Летрушем.
пословный:
你 | 母亲 | 亲要 | 我来 |
ты, твой
|
的 | |||