使(某些人的)劳动合作化

кооперировать труд; кооперировать чей труд

文化合作

культурное сотрудничество

水化作用，水合作用

гидратация (гидратизация)

农业合作化

кооперирование сельского хозяйства

文化合作协定

agreement on cultural cooperation

光致复活作用; 光照活化作用; 光复合作用

фотореактивация (индуцируемое видимым светом залечивание повреждений ДНК, вызванных УФ-светом)

国际文化合作原则宣言

Декларация принципов международного сотрудничества в области культуры

1.组合, 联合(动作), 配合, 配置;2.[化]化合作用, 化合, 复合, 聚合;3.组合体, 结合体, 结合物

комбинация, комбинирование

阿拉伯马格里布联盟各国文化合作协定

Соглашение о культурном сотрудничестве между государствами Союза Арабского Магриба

波罗的海三国总统关于一体化合作的联合宣 言

Совместное заявление президентов государств Балтии о партнерстве в целях интеграции

俄联邦外交部俄罗斯国际科学和文化合作中心

Российский центр международного научного и культурного сотрудничества при Министерстве иностранных дел Российской Федерации; Росзарубежцентр

政府在发展中国家合作化运动中的推动作用讨论会

Семинар о роли правительства в развитии кооперативного движения в развивающихся странах

非洲、加勒比及太平洋国家-欧共体文化合作基金会

Фонд культурного сотрудничества АКТ/ЕЭС

中俄战略协作伙伴关系进入了深化、细化合作的关键阶段

Отношения стратегического взаимодействия и партнерства Китая и России вступили в ключевой этап углубления и конкретизации.