信中流露出一种喜悦的心情
_
В письме вылилась радость
пословный:
| 信 | 中流 | 流露 | 露出 |
1) верить; доверять; доверие
2) рел. исповедовать; веровать
3) книжн. достоверный
4) письмо
5) сообщение; известие
|
1) среднее течение реки; средний плёс
2) средний; посредственный
|
1) обнажить, показать; появиться, обнаружиться, открыться; видимый, выступающий (отрезок, часть чего-л.)
2) геол. обнажение, выход на поверхность
|
| 一种 | 喜悦的心情 | ||
1) своего рода, своеобразный; известного рода, некоторый, некий
2) одного сорта (вида); одинаково, равно; одинаковый
|