修文
xiūwén
1) обрабатывать (совершенствовать) литературное произведение
2) совершенствоваться в литературном мастерстве (в гражданских доблестях)
обучаться литературой
xiū wén
1) 修明文教。
书经．武成：「乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野。」
五代史平话．粱史．卷上：「为见而今世界不是修文时节，小生赴选长安，取的三名，不是权势子弟，则是豪富儿郎。」
2) 县名。位于贵州省贵阳县西北，县有龙场驿，明王守仁曾谪居于此。
Xiū Wén
Xiuwen county in Guiyang 贵阳[Guì yáng], Guizhouxiūwén
develop culture and education⒈兴修文教，加强文治。⒉旧称文人死亡为修文。
1) 采取措施加强文治，主要指修治典章制度，提倡礼乐教化等。
2) 旧以“修文郎”称阴曹掌着作之官，故以“修文”指文人之死。
兴修文德。
в русских словах:
эксплуатационные комплекты
使用文件, 维修文件
примеры:
远人不服,则修文德以来之
Таким образом, если люди издалека неуступчивы, измените их, развивая нашу культуру и добродетели - Конфуций