修模车间

mold-repair shop

примеры:

维修(工作)间, 维修车间, 维修厂

эксплуатационная мастерская

修(理营)建车间修造车间

ремонтно-строительный цех

精工车间, (完工)装修车间

отделочный цех

精工车间, (完工)装修车间精加工车间精整车间

отделочный цех

检修车间仓库厂房供冷系统

система хладоснабжения помещения здания склада-мастерской

机修车间和仓库雨水收集和排放系统

система сбора и отвода ливневых стоков в здании мастерских и склада

控制区内的机修车间、仓库、实验室和休息室

мастерские, склады, лаборатории, соцкультбыт в зоне строгого режима

工程技术人员办公室、机修车间、实验室及电缆竖井送、排风系统

приточно-вытяжная система помещений мастерских, инженерно-технического персонала, лабораторий и кабельных шахт

пословный:

修	模	车间
xiū 1) ремонтировать; исправлять; чинить 2) строить; сооружать 3) книжн. составлять; писать 4) постричь (ногти); очинить (карандаш) 5) тк. в соч. штудировать; изучать; учиться; совершенствоваться 6) сокр. ревизионизм	mó; mú I сущ. 1) mó форма; шаблон, трафарет; макет, модель 2) mó образец, правило; образцовый, достойный подражания 3) mú литейная форма; изложница II гл. mó следовать образцу; подражать, имитировать III собств. mó Мо (фамилия) 全词 >>	chējiānцех; цеховой