借箸一筹
jièzhù yīchóu
см. 借箸代筹
ссылки с:
借箸代筹ссылается на:
借箸代筹jièzhù dàichóu
оказывать услугу кому-либо в разработке чего-либо; помогать спланировать (инспирировать), также 借箸一筹
оказывать услугу кому-либо в разработке чего-либо; помогать спланировать (инспирировать), также 借箸一筹
пословный:
借箸 | 一筹 | ||
1) одна бамбуковая пластинка с вырезанными на ней цифрами, обозначающая степень, разряд (древний способ исчисления)
2) обр. способ, план, замысел
3) немного, чуть-чуть
|